Елизавета Широкова
выполненных заданий
не присвоен
не присвоен
Обо мне
Специалист по переводам, профессиональной коммуникации, ВЭД. Знание иностранных языков: Немецкий язык - С2 (Test DaF, TDN 5); Английский язык - С1; Испанский язык - B2 (сертификат DELE intermedio); Итальянский язык - базовые знания. Опыт преподавания иностранных языков, устных и письменных переводов. Стаж работы специалистом по ВЭД - 13 лет. Образование высшее: 2003–2008 Уральский Государственный Университет им. А. М. Горького, Факультет Международных Отношений, Регионоведение, Специалист по странам и регионам Европы, Переводчик испанского языка в сфере проф. коммуникации. Курсы иностранных языков: 2019 Лингвострановедение (С2) Центр немецкого языка - партнер Гёте-Института(Екатеринбург); 2008 Курс немецкого языка “Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций” Уральский Государственный Университет им. А. М. Горького; 2007 Грант на курс бизнес-немецкого Технический Университет г. Дрезден, Германия; 2007 Грант на курс бизнес-испанского Университет г. Кадис, Испания; 2006 Курс испанского языка Центр SOL-Malaga, Малага, Испания; 2005 Курс испанского языка Центр AIP, Валенсия, Испания; 2004 Курс немецкого языка Институт Гёте Екатеринбург; 2004 Курс немецкого языка Центр Карла Дуйсбурга, Мюнхен, Германия.
Виды выполняемых работ
-
Виртуальный помощник
- Услуги переводчика
- Поиск и обработка информации
- Услуги личного помощника
- Работа с текстом, копирайтинг
- Расшифровка аудио- и видеозаписей
-
Мероприятия и промоакции
- Помощь в проведении мероприятий
-
Репетиторы и обучение
- Английский язык
- Немецкий язык
- Испанский язык
- Подготовка к школе и младшие классы
-
Фото, видео и аудио
- Запись аудио
Отзывы
-
Дарья М.Отзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «Поиск товаров на различных площадках»Было выбрано 4 исполнителя на задание по подбору товаров, Елизавета отреагировала быстрее всех и сразу приступила к работе. Товар довольно сложный, но трудностей она не испугалась, работу выполнила идеально, и я надеюсь на дальнейшее сотрудничество! Рекомендую от души!)
-
Дмитрий И.Отзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «Помощник со знанием немецкого языка»все хорошо, Елизавета старалась сделать свою работу как можно лучше!
-
ВладимирОтзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «Нужен копирайтер на постоянную занятость»Все норм.
-
AlexanderОтзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «Сбор и систематизация информации, в т.ч .на англ языке»Задание выполнено, точно по ТЗ. без замечаний
-
СветланаОтзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «Человек со знанием английского для поиска швейных производств»Отличная работа. Спасибо!
-
Артур П.Отзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «Найти список почт госпиталей»Чувства глубокой благодарности переполняют: сделано все быстро и в срок, а главное качественно. Елизавета - ты большая молодец. Спасибо за работу!
-
Dmitry G.Отзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «Анализ участников выставки Cosmoprof»Отличная работа точно в срок
-
ТатьянаОтзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «Заказать доставку на немецком языке»Елизавета очень грамотный специалист. За время сотрудничества показала себя еще и отличным менеджером. Всегда была на связи, очень пунктуальна. Тактично могла подсказать. дать хороший совет. Я получила большое удовольствие от сотрудничества. Рекомендую. Если понадобится, обращусь ещё раз обязательно.
-
Игорь К.Отзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «Перевести письмо от Священника»Всё здорово, письмо переведено быстро и качественно.
-
Екатерина Б.Отзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «Требуется переводчик-копирайтер»Всё выполнено в срок. Пожелания учтены, правки внесены. Могу смело рекомендовать Елизавету!
-
СергейОтзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «Корректировка текста»Все хорошо
-
Игорь М.Отзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «Рерайт коротких фраз на английском. Замена синонимами»Отлично! Заказ на рерайт был выполнен ранее оговоренного времени. Работа сделана очень добросовестно!
-
Захар С.Отзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «Перевести страницу Linkedin с русского на английский»Елизавета отлично справилась с заданием. Перевод выполнен качественно и профессионально, в ходе выполнения задания, Елизавета информировала о статусе готовности. Задание сдала намного раньше дедлайна! Было реально приятно работать с профессионалом своего дела!
-
ЗинаидаОтзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «Перенести из ПДФ в ВОРД с элементами редактирования»В очередной раз Елизавета выручила. Работает отлично не только с английским, но и с русским языком!)
-
ЗинаидаОтзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «Перевод с английского на русский 10-12 страниц, ключевую информацию»С этим заданием меня подвел предыдущий исполнитель, Елизавета взялась даже за меньшие деньги, все сделала очень быстро и качество текста прекрасное. Не просто перевела, но как и нужно, добавила схемы, таблицы и пр. Просто спасла!
Верификация пройдена 30.09.2019 г.
- 15 выполненных заданий
- Телефон Подтвержден
- E-mail Подтвержден
- Google Подтвержден